"rolls royce'" - Traduction Turc en Arabe

• رولز رويس

Rolls Royce'da bir adam, Grey Poupon yiyor, başka bir Rolls Royse yaklaşıyor,
يتناول مستردة الـ جريه بوبون , تتوقف فجأة سيارة رولز رويس اخرى

- Bir Rolls Royce'da da goril yok muydu?
ألم يكن هناك غوريلا أخرى في رولز رويس ؟ أجل ..

Rolls Royce'un içinde başka bir goril daha mı?
ألم يكن هناك غوريلا أخرى في رولز رويس ؟ أجل ..

Daha önce bir Rolls Royce'un saatte 140 yaptığını görmemiştim.
اللعنة انا لم ار سيارة رولز رويس تسير على 140 ميل فى الساعة قط

Rolls Royce Phantom II... 4.3-litre, 30-beygir gücünde, 6- silindirli motor...
رولز رويس الشبح بسعة محرك ثلاثة لترات و قوة ثلاثين حصانا و ستة سلندرات

Otelin Rolls Royce arabası ve özel şoförü var.
مع سيارة رولز رويس خاصة به وسائق

Diğer şarkıcılar Ferrari'lerle, Rolls Royce'larla gezerken benim arabam bile yok.
" المغنين الآخرين يقودون سيارات " فيراري , رولز رويس وأنا لا أملك حتى سيارة

Biz tarlada ter içinde çalışırken o Rolls Royce'la mı geziyor?
نكدح في الحقول،وهو يقود سيارة طراز"رولز رويس"؟

Baba bunlar devlet okulu öğrencileri, onların önünde Rolls Royce'tan inemem.
أبى هؤلاء أطفال مدرسة عامّة , لا يجب أن أظهر في سيارة رولز رويس أثناء الرحلة .

O gördüğün şey, 1948 model Rolls Royce Silver Ray.
هذه رولز رويس سيلفر واريث 1948

Bu bir 1948 Rolls Royce Silver Wraith.
هذه سيارة رولز رويس "الشبح الفضي" موديل 1948

Size olağanüstü bir hediye veriliyor: hayat... ama siz Noel Baba'dan Rolls Royce araba istemişsiniz de onun yerine salata karıştırıcısı gelmiş gibisiniz.
أقصدُ بأنكم تحصلون على هذه النعمة الرائعة... الحياة... ولكنكم كما أنكم سألتم سانتا للحصول على سيارة رولز رويس ذات لون فضي وحصلتم بدلًا عنها على خلاط سلطة.

Dedemin bir Rolls Royce'u vardi. Harika bir araba.
كان لدى جدي (رولز رويس)، السيارة العظيمة.

Baba, devlet okulunda okuyorlar. Rolls Royce'la görünemem.
أبي، هذه مدرسة عامَّة، لا أستطيع الظهور في سيارة (رولز رويس)

Mesela çok güzel bir Rolls Royce.
رولز رويس جميلة، و أنت تعلم؟

Müdür Bey, bizde Bufty Rolls Royce adında bir öğrenci var mı?
يا حضرة المدير, أيوجد في المدرسة طالبٌ يُدعى (بافتي رولز رويس)؟

Elebaşı, esrarcı adam, zırhlı Rolls Royce.
سمسار، رجل مخدرات سيارة (رولز رويس) مدرعة.

Hayır ama tabloyu istemediğimi söyleyince kullanılmış bir Rolls Royce ile iligilenip ilgilenmediğimi sordu.
كلاّ، لكن حينما رفضتُ اللوحة، فقد سأل لو كنتُ مُهتماً بـ(رولز رويس) مُستعملة.

-Kapının önünde bir Rolls Royce var.
هنا سيارة "رولز رويس" في الممر...

- Üstü açık Rolls Royce.
-إنها "رولز رويس" مفتوحة