Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"romantik biri" - Traduction Turc en Arabe
-
من النوع الرومانسي
-
إنه رومانسي
| Siz romantik biri değilsiniz fakat, şey... fakat kız kardeşim ve kardeşiniz. | Open Subtitles | لست من النوع الرومانسي لكن لكن, اختي واخوك |
| Erkek arkadaşım romantik biri değildir. | Open Subtitles | صديقي الماضي لم يكن من النوع الرومانسي. |
| romantik biri. Kadınlar hakkında konuşur ve sıkça aşık olur. | Open Subtitles | إنه رومانسي ويتكلّم غالباً عن النساء والحب |
| - Anlamıyorsun. O romantik biri. | Open Subtitles | إنه رومانسي |
| Evet anlıyorum. romantik biri. | Open Subtitles | إنه رومانسي |