| Bu evin her tarafı Romantizmle dolacak! | Open Subtitles | كم هذا رومانسياً هذا البيت بأكمله ستملأه الرومانسية |
| Dinle beni. Romantizmle işim olmaz. | Open Subtitles | أستمعي إليّ، أنا لستُ رومانسياً. |
| Dinle beni. Romantizmle işim olmaz. | Open Subtitles | .أستمعي إليّ، أنا لستُ رومانسياً |
| - Romantizmle işinin olmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | -أعتقدت أنك لا تفعل الامور الشاعرية |
| - Romantizmle işinin olmadığını sanıyordum. - Yok zaten. Ana. | Open Subtitles | أعتقدت أنك لا تفعل الامور الشاعرية - (لا أفعلها (آنا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 