| Beyler, genç Romeo'yu nerede bulabileceğimi söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | مممم أيها السادة ، أيمكنكم أن تقولوا لى أين أجد روميو ؟ |
| Düdük çaldığımda Romeo'yu serbest bırak böylece Juliet'ine kavuşsun. | Open Subtitles | عندما اطلق صفارتي اطلق روميو ليستطيع العودة الى جولييت حسنا |
| O kız hem Romeo'yu, hem Juliet'i oynayabilecek olsa... öz kardeşini sahneden silerdi. | Open Subtitles | إذا استطاعت تلك الفتاة أن تمثل مسرحية روميو و جوليت بمفردها فأنها ستطرد أخاها من المسرحية |
| Yani, sapığın Romeo'yu, Juliet'in de sapığı öldürdüğünü mü düşünüyorsun? | Open Subtitles | أذاً , تظنين أن المنحرف قتل روميو و جوليت قتلت المنحرف ؟ |
| Pekâlâ civciv, evet. Memur Romeo'yu şuraya kelepçelemeni istiyorum. Hadi ama. | Open Subtitles | حسنا جولييت، نعم، أريدك أن تذهبى تقيدى يد روميو هيا |
| Şimdi de Juliet'ine aşık olan bu Romeo'yu kurtarın. | Open Subtitles | والأن أنقذ روميو الواقع في غرام جولييت |
| Romeo'yu yanına aldığından beri, para ve uyuşturucu konusunda rakiplerini sıkıştırıyorlar. | Open Subtitles | منذ توظيفه " روميو " كانوا يصيبون " تي جي " والآخرين بمشاكل إدارة على أموالهم وبضاعتهم |
| Romeo'yu mu oynayacaksın, Kurt? | Open Subtitles | اذا انت تلعب دور روميو ، كورت ؟ |
| O küçük Romeo'yu bulacağım. | Open Subtitles | انا سوف اذهب واحظر روميو الصغير |
| Romeo'yu oynayan zavallı piçe... 13 yaşından beri mastürbasyon yapılıyordu. | Open Subtitles | الداعر المسكين الذي لعب دور "روميو"، لقد كان يُمثل في المسارح منذُ كان في الـ 13 من عمره. |
| Tamam, git Romeo'yu bul ve repliklerinizi çalışın. | Open Subtitles | حسناً , إذهبي وجدي روميو وأدي سطركِ |
| Alfa Romeo'yu sisteminden çıkardı. | Open Subtitles | وحصلت والشيء الفا روميو من نظامه، |
| Tek söylediğim, bana Romeo'yu andırdığıydı. | Open Subtitles | كل ما قلته له أنه يشبه روميو |
| Bu Romeo'yu bilmem, ama ben bira istiyorum. | Open Subtitles | لاأعرفأي شئ عن (روميو)هنا , لكني سآخذ جعة |
| Başrolde ben oynuyorum da. Romeo'yu yani, Juliet'i değil. | Open Subtitles | روميو , ليس جوليت |
| Başrolde ben oynuyorum da. Romeo'yu yani, Juliet'i değil. | Open Subtitles | روميو, ليس جوليت |
| Daha kötü trajediler de var. Romeo'yu ele alalım. | Open Subtitles | "يوجد الكثير من المآسي أنظري لـ"روميو |
| Sörf tahtasını alması için yarın Romeo'yu gönderirim. | Open Subtitles | سأبعث بـ(روميو) في الغد ليأخذ اللوح الخشبي |
| Lisede bir kez Romeo'yu oynamıştım. | Open Subtitles | لعبتُ دور " روميو " ذات مرة في الكلية |
| Sen Romeo'yu oynayamazsın. | Open Subtitles | لن تلعب دور روميو ماذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 