Koyu tenli, kıvırcık saçlı sıçan ağızlı olan Ronaldo dedim. | Open Subtitles | واحده ببشره سمراء و شعر قصير و فم بارز مثل الفار انه رونالدو |
Beckham, Ronaldo ve Zidane gibilerinin. | Open Subtitles | أحب بيكام, رونالدو, و زيدان. أحبهم جميعاً. |
Oo, bir tanesini daha geride bıraktı ve Ronaldo'yu da geçti, sanki orda hiç yokmuş gibi. | Open Subtitles | و يتجاوز الآخر. و قد اجتاز رونالدو و كأنه ليس موجوداً. |
Sol köşede Beckham top istiyor. Ronaldo... | Open Subtitles | بيكهام يريدها، على الجانب الايسر رونالدو |
Hiçbir şekilde Rooney'i, ya da Ronaldo'yu sana kaptırmam. | Open Subtitles | على أي حال، ما كنت لإعطيك روني او رونالدو |
Cristiano Ronaldo 60 teröristi öldüren özel ajandır. | Open Subtitles | كريستيانو رونالدو عميل مميز قتل 60 إرهابي |
Ronaldo bir ay önce dalış dersleri almaya başlamış. | Open Subtitles | لقد بدأ رونالدو في تعلّم دروس الغوص منذ شهر |
Cristiano Ronaldo maçın adamı. | Open Subtitles | كريستيانو رونالدو هو رجل المباراة ورجل اللحظة |
Millet! Siz şarkı söyleyip dans ederken, Ronaldo bir yerlerde onu bulmamızı bekliyor. | Open Subtitles | يا رفاق ، بينما تقضون وقتكم بالرقص، (رونالدو) بمكان هناك ينتظرنا نعثر عليه |
Beckham, Raúl, Ronaldo, Roberto Carlos, | Open Subtitles | بيكام , راؤول , رونالدو, روبرتو كارلوس |
Ronaldo ile çok mutluyuz... Ve eşcinsel. İkimizin de kilo problemi var. | Open Subtitles | رونالدو وانا سعيدان جدا وشاذان وكلانا نعاني من مشاكل في الوزن ونتعثر عادة لكن لا انتقاد ,علاقتنا مبنية على الصراحة انه الغراء الذي يثبتنا معا |
15:30'da Ronaldo ile randevun olduğu için benimle kahve içemeyeceğini söylemiştin? | Open Subtitles | ألذلك لم تتناول القهوة مع لان لديك موعد في تمام ال 3: 30 مع "رونالدو" |
İki tane amatörün Ronaldo'yu öldürebilceğini düşünmediniz değil mi? | Open Subtitles | هل اعتقدتم أن اثنان من الهواه مثلكم يستطيعوا قتلى أنا ... ؟ رونالدو |
15:30'da Ronaldo ile randevun olduğu için benimle kahve içemeyeceğini söylemiştin? | Open Subtitles | ألذلك لم تتناول القهوة مع لان لديك موعد في تمام ال 3: 30 مع "رونالدو" |
İki tane amatörün Ronaldo'yu öldürebilceğini düşünmediniz değil mi? | Open Subtitles | هل اعتقدتم أن اثنان من الهواه مثلكم يستطيعوا قتلى أنا ... ؟ رونالدو |
Cristiano Ronaldo Dünya Kupası için yüzde 99,9 hazır olduğunu söyledi. | Open Subtitles | يقول (كريستيانو رونالدو) إنه يشعر بجاهزية 99.9 بالمئة لنهائيات كأس العالم |
Ronaldo babasını kurtarabilmek için her şeyi yaptı ama bu mümkün olmadı. | Open Subtitles | فعل (رونالدو) كل شيء لكي ،يتمكن من إنقاذ والده .لكنه لم يتمكن |
Ronaldo, neler oluyor? | Open Subtitles | قل مرحبًا لوالديك بالتبني. رونالدو.. |
Ronaldo Pepper'ı ameliyat için Asya'ya götürürken Dane Edna'ya biz bakacağız. | Open Subtitles | ماذا يحدث؟ اوه، نحن سنقوم بالاعتناء ب"دان ادنا".. لحين "رونالدو" يأخد "بيبر" الى اسيا من اجل اجراء عملية. |
Evet Ronaldo, bütün suçlamaları kanıtlarlarsa başı büyük belaya girecek. | Open Subtitles | نعم "رونالدو"، إن استطاعو إثبات كل تلك التُّهم، فهو في مأزق حقيقي. |
İngiltereden James Bond, Amerikadan Jackal, ve Portekizden Ronaldo. | Open Subtitles | جمس بوند في انجلترا وجاكال في أمريكا ورونالدو في البرتغال |