"rose stagg" - Traduction Turc en Arabe

    • روز ستاغ
        
    Rose Stagg, Profesör Reid Smith'in bir arkadaşı. Open Subtitles هذه "روز ستاغ"، صديقة للبروفسيور "ريد سميث".
    Rose Stagg'ın alıkonulması suçundan sizi tutukluyorum. Open Subtitles أنا ألقي القبض عليك بتهمة الإحتجاز الغير القانوني لـ"روز ستاغ"
    Başta Rose Stagg'ın kaçırılması ve alıkonulması nedeniyle tutuklanmıştı. Open Subtitles في البداية قُبض عليه بتهمة الاختطاف والاحتجاز القهري لـ"روز ستاغ"
    Rose Stagg canlı bulundu. Open Subtitles تم العثور على "روز ستاغ" على قيد الحياة.
    Rose Stagg'ın sağ salim bulunduğunu ve durumunun stabil olduğunu memnuniyetle bildiririm. Open Subtitles يسرني أن أعلن أنه تم العثور على "روز ستاغ" وأنها حية، وحالتها مستقرة.
    Terk edilmiş binada hem Spector'ın hem de Rose Stagg'ın saçlarını bulduk. Open Subtitles لقد عثرنا على شعر لكلا من (سبيكتور) و(روز ستاغ) في المبنى المهجور
    Rose Stagg, Profesör Reid Smith'in bir arkadaşı. Open Subtitles هذه "روز ستاغ"، صديقة للبروفسيور "ريد سميث".
    Rose Stagg'ın alıkonulması suçundan sizi tutukluyorum. Open Subtitles أنا ألقي القبض عليك بتهمة الإحتجاز الغير القانوني لـ"روز ستاغ"
    Başta Rose Stagg'ın kaçırılması ve alıkonulması nedeniyle tutuklanmıştı. Open Subtitles في البداية قُبض عليه بتهمة الاختطاف والاحتجاز القهري لـ"روز ستاغ"
    Rose Stagg canlı bulundu. Open Subtitles تم العثور على "روز ستاغ" على قيد الحياة.
    Ayrıca Belfastlı radyolog Rose Stagg'ın zorla alıkonulması olayı da var. Open Subtitles وأيضًا الاحتجاز الغير قانوني لـ"روز ستاغ" طبيبة الأشعة من "بيلفاست"
    Rose Stagg'ın sağ salim bulunduğunu ve durumunun stabil olduğunu memnuniyetle bildiririm. Open Subtitles يسرني أن أعلن أنه تم العثور على "روز ستاغ" وأنها حية، وحالتها مستقرة.
    Rose Stagg'a göre Spector o tarihlerde Londra'daydı. Open Subtitles قالت "روز ستاغ" أن "سبيكتور" كان في "لندن" في هذا الوقت.
    - Rose Stagg. Aradığımız kadın. Open Subtitles ـ "روز ستاغ"، إنها المرأة التي كنا نبحث عنها.
    Bu bağlamda, araştırma sorumlusu Ged Green ile üzerinde hemfikir olduğumuz arama senaryosu Rose Stagg'ın ölü ya da diri bütün olarak bulunması üzerineydi. Open Subtitles وعلى هذا الأساس، تم الإتفاق على عملية البحث مع "غيد غرين" مستشار البحث، عن "روز ستاغ" أو جثتها الغير مدفونة.
    Acil doktoru bana Rose Stagg'ı bulduğumuzda neredeyse ölmek üzere olduğunu söyledi. Open Subtitles أخبرني طبيب الطوارئ أنه يعتقد أن "روز ستاغ" كانت قريبة جدًا من الموت عندما عثرنا عليها.
    Rose Stagg yoğun bakımdan kendi isteğiyle taburcu oluyor. Open Subtitles لقد أخرجت "روز ستاغ" نفسها من العناية المركزة.
    Daha en baştan Spector'un nerede olduğu hakkında yalan söylemeseydi belki de Rose Stagg bu işkenceleri yaşamak zorunda kalmayacaktı. Open Subtitles إن كانت أخبرتنا بالحقيقة منذ البداية حول مكان "سبيكتور" ربما جنبنا "روز ستاغ" ما عانته.
    Başta Spector'un nerede olduğu hakkında doğruyu söyleseydi Spector'u daha detaylı soruşturabilirdik ve belki de Rose Stagg bu işkenceleri yaşamak zorunda kalmazdı. Open Subtitles إن كانت قد أخبرتنا بالحقيقة منذ البداية حول مكان "سبيكتور" ربما حققنا في أمره أكثر، وربما جنبنا "روز ستاغ" ما عانته.
    İddiaya göre 3 Mayıs'ta Rose Stagg'ı evinden kaçırmışsınız rızası dışında alıkoymuşsunuz. Open Subtitles وأنه في 3 مايو اختطفت "روز ستاغ" من منزلها واحتجزتها بشكل غير قانوني ضد إرادتها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus