Sayın yargıç, Rowby Canton'un sözleşme süresi gece yarısına kadar dolmamıştı. | Open Subtitles | عقد روبي كانتون لم ينته حتى منتصف تلك الليله , حضرتك |
- Sizi baş başa bırakmamı ister misiniz? Rowby Canton, bir sanatçıdan duymak her zaman eğlencelidir. | Open Subtitles | هل علي أن أمنحكم بعض الخصوصيه؟ روبي كاونتون ,من الممتع دائما أن تسمع من الفنان |
Söylemek isterim ki, müvekkilim Damon'un senin yeteneğine çok büyük bir saygısı var Rowby. | Open Subtitles | أم , أنا فقط أريد أن أقول أن عميلي , دايمون .لديه تقدير كبير لموهبتك , روبي |
Sözleşmede gördüğünüz üzere, Rowby bize başka bir albüm daha borçlu. | Open Subtitles | كما يمكنك رؤيه ذلك من خلال العقد روبي مدين لنا بألبوم أخر |
Ve seni uyarmalıyız Rowby videonu internetten kaldırıyoruz. | Open Subtitles | و علينا أن نحذرك , روبي أننا , امم , سوف نسحب الفيديو من على الانترنت |
Gerçeği söylemek gerekirse, Rowby Canton bir özgürlük savaşçısı değil. | Open Subtitles | حقيقة الأمر هي أن روبي كانتون ليس مقاتلا من أجل الحريه |
Sayın Hakim, Rowby gibi işine duygusal yaklaşan sanatçılar için bütün bu ayrıntıları anlamanın zor olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | حضرتك أعرف انه من على فنان مثل روبي الذي يميل للعمل من ناحيه عاطفيه , أن يفهم |
Yani Rowby Canton'un yeni albümünün bu saydıklarınızın çoğuna sahip olmadığını mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | اذن ما تقوله هو أن ألبوم روبي كانتون الجديد لم يكن يحمل معظم هذه السمات المميزة؟ |
Rowby'nin ikinci albümünün tür olarak birinci albümdeki gibi pop tarzına benzemediğine katılıyor musunuz? | Open Subtitles | هل توافق أن ألبوم روبي الثاني ليس من نفس نوع البوب كألبومه الاول |
Rowby'nin ilk albümü poptu ama country ve folk müziğe de eğilimliydi. | Open Subtitles | مثل , ألبوم روبي الاول كان من البوب لكن كان فيه ميل لموسيقى الكونتري و الفولك أيضا |
Kötü bir izlenim bırakır ama Rowby'e bir miktar para verebiliriz. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون سابقه سيئه لكن يمكننا منح روبي بعض النقاط |
Bay Stryk, popüler olan şarkılardan söz edip duruyorsunuz ama sözleşmede, Rowby'nin yapacağı albümün popüler olması gerektiği hakkında bir şey yazmıyor. | Open Subtitles | ... سيد ستريك أنت تواصل الحديث عن التسجيلات الناجحه لكن روبي لم يكن ملزما بموجب العقد |
Ama Rowby'nin sözleşmesi, yaratıcılığını reddedemez. | Open Subtitles | لكن عقد روبي لا .ينفي العمليه الابداعيه |
Rowby, bu şarkıyı yazdığını söylediğin zaman, melodisini kasdettin, değil mi? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (روبي) حين قلت أنك كتبت هذه الأغنية {\pos(192,220)} قصدت اللحن ، أليس كذلك؟ |
Rowby, orjinal şarkıyı kim yazdı, rap şarkısını yani? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} (روبي) من كتب النسخة الأصلية {\pos(192,220)} الأغنية ، أغنية الراب |
Rowby. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أنا {\pos(192,220)} الآن (روبي) |
Rowby'nin "Thicky Trick" versiyonu, hicivdi, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | نسخة (روبي) من "ماكرة الحيلة" كانت مقطوعة هجائية, حضرة القاضي. |
- Evet, ama Rowby'nin çalışmasının çalındığına inanıyordunuz. | Open Subtitles | - نحن نملك حقوق الاشتقاق. - نعم, ولكنك أيضاً اعتقدت بأن هناك سرقة حقيقية لعمل (روبي) |
Tek sorun Rowby'nin yeni bir eser yaratmak için... | Open Subtitles | ولكن المشكلة الوحيدة كانت أن (روبي) لم يحصل على عقد موافقة لانتاج |
Eğer Rowby Rebel Kane'in orjinal eserini hicvettiyse, bu onu korumalı yapar. | Open Subtitles | إذا قصد (روبي) هجاء عمل (كاين) الأصلي فهذا يجعله محمياً. |