| Ve senin René'ni, Picasso'nu çaldım ve Rubens'in için iyi bir para aldım. | Open Subtitles | وسرقت لوحة " رينيه " و " بيكاسو " وحصلت " سعر مغري لتمثال " روبنز |
| Rubens ailesinin yanında kalmam için her şey ayarlanmıştı. | Open Subtitles | كان مقدراً لى أن أبقى مع ال روبنز |
| Rubens, Van Dyck'i en iyi olması için göz önünde tutmuş. | Open Subtitles | روبنز يعتبر فان دايك أفضل تلاميذه |
| Meşhur Rubens Arruda sokak stadyumuna, | Open Subtitles | الى ملعب شارع ارودا روبنز الشهير |
| Gilles Villeneuve Gerhard Berger Nelson Piquet, Riccardo Patrese, Rubens Barrichello... | Open Subtitles | (جيل فيلنوف) (غير هارد بيرغر) ،(نيلسون بيكي)، (ريكاردو باتريسي) (روبنز باريكيلو) |
| Meşhur Rubens Arruda sokak stadyumuna, | Open Subtitles | الى ملعب شارع ارودا روبنز الشهير |
| Evet öyle Bay Rubens, bir bakıma. | Open Subtitles | نعم، إنه جميل بالفعل، سيد (روبنز)، بطريقةٍ ما. |
| Fakat Rubens sergide değil. | Open Subtitles | لكن روبنز هذا ليس في المعرض |
| Kalydonske domuzu için arayış. Rubens tarafından. | Open Subtitles | لوحة فنية من الميثلوجيا الأغريقية_*/// CalydonianBoar"أترىهذا، البحث عنلوحة" التيرُسمتبواسطة(روبنز) |
| - Clas Greve'in apartmanında hakiki bir Rubens tablosu mu var? - Evet. | Open Subtitles | ألدى ( غلاس غريف ) لوحة أصلية لـ ( روبنز ) في شقتهِ ؟ |
| Bay Rubens, acaba bana bir iyilik yapabilir misiniz? | Open Subtitles | سيد( روبنز)،أنا... أتساؤل إن كنت قادراً على إسدائي معروفاً. |
| - Bayan Rubens'in bana yaptığı çorbayı. | Open Subtitles | -حساء أعدته لي السيدة (روبنز ). |
| Rubens Barrichello Jordan | Open Subtitles | (روبنز بريكيلو) فريق (الجوردان) |
| Adım Max Rubens. | Open Subtitles | إسمي هو (ماكس روبنز). |
| - Gerçekten bu harika bir çorba Bay Rubens. | Open Subtitles | -إنه حساء رائع، سيد (روبنز ). |
| Dikkat et kendine,Rubens. | Open Subtitles | تماثل للشفاء, (روبنز). |
| Bir Rubens. | Open Subtitles | وهذه لـ (روبنز). |
| Rubens. | Open Subtitles | (روبنز) |
| Rubens. | Open Subtitles | (روبنز) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 