"ruh ikizim" - Traduction Turc en Arabe

    • توأم روحي
        
    • توأمة روحي
        
    Ve ruh ikizim, Soo Mi benim için ateşlenen kurşunla vuruldu. Open Subtitles توأم روحي تلقت الرصاصة التي كانت مقصودة لي
    İyi bir adamdı, ama ruh ikizim değildi işte. Open Subtitles لقد كان رجلًا صالحًا لكنه لم يكن توأم روحي
    Şimdi ruh ikizim kim biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف من هو توأم روحي الآن ؟
    Gordon benim ruh ikizim. Open Subtitles جوردن هو توأم روحي
    Tanrılar ruh ikizim için bana bir şans vermeyi uygun gördü. Open Subtitles الآلهات حكموا بمنحي فرصة أخرى مع توأمة روحي
    Tanrılar ruh ikizim için bana bir şans daha vermeyi uygun gördü. Open Subtitles الآلهات ألقوا حكمهم بمنحي فرصة أخرى مع توأمة روحي
    Telefon rehberinde iki tane Billie Cunningham var ve o iki herif de ruh ikizim değil. Open Subtitles ليس سوى شخصين باسم بيلي كاننغهام) في دليل الهاتف) ولا أحد منهما يعتقد أنه توأم روحي
    Frank'i bırakır bırakmaz, Billie'ye gitmek aklımdan geçti, ama Billie'yi ruh ikizim olduğuna ikna etmek için yalnızca tek bir fırsatım olduğunu fark ettim. Open Subtitles (فكّرتُ في الذهاب إلى (بيلي (بعدما أوصلتُ (فرانك لكنني أدركتُ أنّ لديّ فرصة واحدة لأقنع (بيلي) بأنها توأم روحي
    Benim ruh ikizim, kalbimi dinle. Open Subtitles " يا توأم روحي, إستمعي الي قلبي ."
    Benim ruh ikizim, kalbimi dinle. Open Subtitles " يا توأم روحي, إستمع الي قلبي ."
    O benim ruh ikizim. Open Subtitles إنّها توأم روحي
    Onu kaybetmek istemiyorum, Jess. O benim ruh ikizim. Open Subtitles أنا خائف للغاية ، لا أريد أنّ أفقدها (جيس) ، أنها توأم روحي
    Biliyorum. Fakat o benim ruh ikizim. Open Subtitles أعلم، ولكنها توأم روحي
    Elena'nın hayatıma ruh ikizim olmak için girdiğini düşünmüyorum. Open Subtitles لا أعتقد أن (إيلينا) دخلت حياتي بالضرورة لتكون توأم روحي.
    Evet, konuşmada şu an "Hayır Ray, benim ruh ikizim sensin" demen gerekiyor. Open Subtitles أجل، حان وقت قولك لي "كلا يا (راي)، أنت توأم روحي"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus