Ehliyetiniz ve ruhsatınız olmadığı için sizi tutuklamak zorundayım. | Open Subtitles | علي بأن أعتقلكم للقيادة بدون رخصة ووثيقة. |
Ve de silah kullanma ruhsatınız varsa, hemen bugün alıp ateş edebilirsiniz. | Open Subtitles | .45التلقائي فأذا كانت لديك رخصة السلاح تستطيع أن تصيبها اليوم |
Asa ruhsatınız var mı? | Open Subtitles | إذن، هل حصلت على رخصة استعمال عصاك السحرية؟ |
-lisansı köpeğim yedi -bira satmak için ruhsatınız var mı? | Open Subtitles | -أكلها كلبي -يجب أن تحمل رخصة لكي تبيع البيرة |
Bay Webrey, umarım tüfeğiniz için ruhsatınız vardır. | Open Subtitles | السيد / ويبلي , آنا على ثقه بإن لديك رخصة لذالك السلاح الناري |
Bay Webrey, umarım tüfeğiniz için ruhsatınız vardır. | Open Subtitles | السيد / ويبلي, آنا على ثقه بإن لديك رخصة لذالك السلاح الناري |
Avlanma ruhsatınız var mı? | Open Subtitles | هل لديك رخصة صيد ؟ |
Dr. Stone, 17 yıldır hekimlik yapma ruhsatınız var. | Open Subtitles | دكتور (ستون)، أنت تحمل رخصة بممارسة الطب لمدة 17 عاماً |
Silah ruhsatınız var mı? | Open Subtitles | هل لديكى رخصة مسدس ؟ |
Silah ruhsatınız var mı, bayım? | Open Subtitles | هل لديك رخصة للمسدس سيدي؟ |
Maalesef resmi bir evlat edinme ve güncel bakım ruhsatınız olmadan üzgünüm ama Callie'yi evden almak zorundayım. | Open Subtitles | للأسف بدون عملية التبني وبدون رخصة حالية للتبني أسفة ولكن عليّ أخذ (كالي) من المنزل |
Alkol ruhsatınız olmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد أنّك لا تملك رخصة خمور. |
- Bir ruhsatınız var mı, yok mu? | Open Subtitles | - ألديك رخصة أم لا؟ |
-likör satmak için ruhsatınız var mı? | Open Subtitles | -هل لديك رخصة لبيع الكحوليات؟ |