"rusya'daki" - Traduction Turc en Arabe

• في روسيا
• فى روسيا
• من روسيا

Terörizmden konuşurken çoğunluk senin Rusya'daki durumunu oldukça korkutucu bulacaktır.
عندما نتحدث عن الإرهاب معظم الناس يجدون الوضع الذي أنت فيه الآن في روسيا مخيف جدًا.

Bu Rusya'daki kocam, Wehrmacht.
هذا هورست زوجي. في روسيا.في الجيش الألماني.

Oswald'ın Rusya'daki etkinlikleriyle ilgili gizli ClA muhtırasını sorun.
عن أنشطة اوزوالد في روسيا التى دُمرت أثناء تصويرها

Ama İtalyanlar, Anavatan Rusya'daki toprakların henüz organize suçlar için yeterince verimli olmadığını düşünüyorlardı.
لكن الايطاليون لم يقتنعوا ارض الوطن في روسيا خصبة بما يكفي للجريمة المنظمة

Rusya'daki nükleer silah olayıyla ilgili bilgiler hala yetersiz.
المعلومات عن حادثة السلاح النووى فى روسيا مازالت سطحية

Annemin Rusya'daki kaseti.
كافاشا.. أمى لديها شريط من روسيا

Almanya Rusya'daki durumdan nasıl faydalanacağına bakıyordu.
كانت ألمانيا تتطلع لإستغلال الاضطرابات في روسيا..

Ee anlatsana, kahrolası eski Rusya'daki kaltakları seviyor musun?
اذن هل تحب العاهرات هناك في روسيا القديمه ؟

Rusya'daki ilk çekimim, Saint Petersburg'a gittiğimizde oldu.
و أول شئ قد أطلقت عليها في روسيا كان عندما ذهبنا إلى سانت بيترسبرج

Beni, Rusya'daki geniş iş çevremle konuşurken duymuş olmalısın.
من المحتمل سمعتني وأنا على الهاتف إلى عميلي صاحب العمل المهم في روسيا

Şu Rusya'daki kadından bahsediyorum. İkiz doğurmuştu.
هناك شيء حول هذه المرأة في روسيا ،التى ولدت توأم

Sadece, kızlar da Rusya'daki gibi üstsüz olsaydı diyorum.
أتمنى أن ارى البنات عاريات الصدور كما في روسيا

Üç yıl önce, Rusya'daki nükleer tesisleri araştıran bir ekipteydi.
قبل ثلاث سنوات كان من ضمن فريق تحقيق عن المنشآت النووية في روسيا

Rusya'daki, sizin deyiminizle iş ilişkilerim devletimin iyi insanları için bir ticaret ortaklığı ile sınırlıdır.
مصالحي في روسيا هي تجاره تصب لصالح ولايتي

Beyaz Rusya'daki bir Nazi kampının kayıt defteri..
أعتقد أنه كتاب من معسكر للنازيين في روسيا البيضاء

- Rusya'daki en güçlü adamlardan biri.
واليوم؟ واحد من أكثر الرجال نفوذا في روسيا.

Rusya'daki en güçlü hapishane çeteleri buna dâhil.
بما فيهم عصابات السجن الأكثر قوة فى روسيا

Ama Rusya'daki çetelerle bağlantısı var.
إنه على الرغم من ذلك لديه علاقات مع العصابات فى روسيا

Dedem buraya Rusya'daki savaş yüzünden geldi
جــاء جـدّي إلى هنا، بسـبب "برنامـج الهجرة من "روسيا