"ruth'un" - Traduction Turc en Arabe

• روث
• لروث

İşi bozan, Ruth'un trene o koca kasayı getirmesi oldu.
كان يلعب على روث ,وجرها الى المحطة وبصحبتها الصندوق اللعين

Bu zenciyle John Ruth'un, seni tehlikenin tam ortasına attığını görmüyor musun?
ألا ترى أن هذا الزنجي و جون روث قد وضعوك وسط الخطر؟

Orada bazen senin, bazen de Ruth'un durduğunu biliyorum.
اعلم بعض الأوقات كنت انت الموجودة, وفى البعض الآخر, كانت الموجودة هى روث

Söyleyebileceğim tek olumlu şey cinayeti Ruth'un işlemediği.
كل ما يمكننى قوله هو ان روث لم تقم بهذا العمل

Ruth'un kopyası gibisin.
انت صورة مطابقة لروث

Böylece onun aşkına sahip olamayınca Ruth'un sahip olmasını da engelledin.
لذا, اردت التأكد, ان لم يكن لديك الفرصة لتحظى بحبه فلا يجب ان تحظى به روث ايضا

Bana anlattıklarınızdan sonra Ruth'un sizden daha çok tehlike altında olabileceğini düşündüm.
واعتقدت ان روث ربما تكون فى خطر اكثر منك

Bence Ruth'un bebeğini alıp öylece gidemezsiniz.
لا أعتقد انه يجب ان تذهب لاي مكان مع طفل روث

Annem bile Bebek Ruth'un kim olduğunu biliyordu,
حتى أمى عندما كانت صغيرة كانت تعرف باب روث

O gece rüyamda, Bebek Ruth'un imzaladığı koca bir topun... üzerime düşüp beni demir yolu çivisi gibi...
وفى هذه الليلة حلمت بكرة بيسبول موقعة من باب روث تسقط من السماء على رأسى وتسقطنى أرضا

Lefty, sen hilebazın tekisin, Bebek Ruth'un dengi değilsin.
لا يا ليفتي حتى بأشنع طرقك في الغش أنت لا شيئ بالنسبة لـ بيب روث

Doğru. Bebek Ruth'un bir uğuru var.
أنت على حق يا ليفتي بيب روث لديه حظ سحري

Şöyle dersin, "Ben Bebek Ruth'un sopasını alıp ona dünya kupasına kaybettiren çocuğum.
فقط امشى وقول أنا الولد الذي اضاع مضرب بيب روث وكلفه ذلك خسارة البطولة كيف حالكم

Ve O.B, senden de Red Rock'ın kasaba halkına John Ruth'un, yeni şerifi donarak ölmeye terk ettiğini söylemeni bekliyorum.
و أتوقع منك أو.ب أن تخبر الأصدقاء في ريد روك أن جون روث ترك الشريف الجديد يتجمد حتى الموت

Kuzeydoğu bölgesinde en az iki düzine cadı var ve bir başka meclis de Ruth'un bizimle irtibatlı olduğunu biliyor.
هناك دزينتان على الاقل من الساحرات في الشمال ومعشر اخر على درايه بأن روث على اتصال بنا

Ruth'un bu büyüyü kullanabilecek gücü bulabilmesinin bir tek yolu var.
هناك طريقه واحده فقط تستطيع فيه روث أن تستمد القوه لهكذا نوع من السحر

İstanbul'a indiğinizde Ruth'un arkadaşları sizinle buluşup, sınıra kadar eşlik edecekti.
مجرد وصولك إلي اسطنبول أصدقاء روث كانوا سيلتقون بك ويرافقونك إلى الحدود.

Ruth'un ajanımı nereye götürmüş olabileceğiyle ilgili ipucunuz var mı?
هل لدى فريقك أي خيوط إلى أين قد تكون روث أخذت ضابطتي؟

"Ruth'un yaptığı bina."
الملعب الذي بني شكرا لروث

Dinleyin, Ben dostum, tamam mı? Ben Ruth'un bir arkadaşıyım... - ...
-إسمعا, أنا صديقة لروث, الآنسة (سولومان) .

Ruth'un bir fotoğrafı.
وهي صورة لروث