| Ryuuji gerçekten katılmayacak mı acaba? | Open Subtitles | هل حقًّا سيمتنع ريوجي عن المشاركة في سباق التتابع؟ |
| Ryuuji'nin Momoko'nun gerçek duygularını bilmesini istedim. | Open Subtitles | لقد أردتُ أن يعرف ريوجي موموكو الحقيقيّة |
| Ryuuji, bilerek yüzüne atmış olmasın! | Open Subtitles | مهلًا، هل استهدفَ ريوجي رأسها عمدًا؟ |
| Hız konusunda en hızlı Ryuuji sanırım. | Open Subtitles | أسرع طفل في صفّنا هو بوضوح ريوجي |
| Ryuuji bugün de okula gelmedi. | Open Subtitles | ريوجي متغيّبٌ اليوم عن المدرسة مجددًا |
| Bir tek Ryuuji kaldı. | Open Subtitles | ريوجي هو الوحيد المتبقّي |
| Ryuuji sana bir şey mi yaptı? | Open Subtitles | هل فعل ريوجي بك شيئًا؟ |
| Ryuuji onu görmeye geldi. | Open Subtitles | لقد أتى ريوجي لزيارتها |
| Ne demek oluyor bu Ryuuji? | Open Subtitles | وضّح ما فعلت يا ريوجي |
| Ryuuji, Kenta'ya yenilme sakın! | Open Subtitles | ريوجي! لا تدع كينتا ينتصر! |
| Yalan söyleme Ryuuji. | Open Subtitles | لا تكذب يا ريوجي! |
| Teşekkür ederim Ryuuji! | Open Subtitles | شكرًا لك يا ريوجي! |
| Ryuuji! | Open Subtitles | ريوجي... |
| Ryuuji! | Open Subtitles | ريوجي! |
| Bastır Ryuuji! | Open Subtitles | اذهب يا ريوجي! |
| Ryuuji! | Open Subtitles | ريوجي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 