"söktüm" - Traduction Turc en Arabe

• نزعت
• أخرجتُ

Sonuncusunda, sırtımla tavadaki kirişi yerinden söktüm.
في الانقلاب الأخير، نزعت الضلع من أعلى السقف بظهري.

Bu bir şey değil! Aramadı diye telefonu duvardan söktüm.
ذلك لاشيئ، وحتى لايتصل فقد نزعت سلك الهاتف

Armamı söktüm çünkü o şekilde sana nasıl yardım edeceğimi bilemedim.
لقد نزعت ذلك الشعار لأنني لم أعلم كيف سأساعد هكذا بعد الآن

Seni öldürdüm. Yumruğumu göğsüne soktum. Kalbini söktüm çıkardım.
لقد قتلتكَ، ورشقت قبضتي في صدركَ و أخرجتُ قلبكَ

Kız kardeşinin tırnağını söktüm ama bize adını bile söylemedi.
لقد أخرجتُ ظفر أختك من إصبعها ولم تبوح بإسمها.

Önce birinin dişlerini söktüm. Şimdi de birini öldürdüm.
لقد نزعت اسنان شخص والان قتلت شخصا اخر

Bu yüzden donteni silah olarak kullanmak üzere söktüm ve Randy'nin ayak izlerini Camden Şövalyelerinin yerine kadar takip ettim.
عندئذ نزعت هوائي السراويل الداخلية لأستخدمه سلاحاً وتبعت آثار أقدام (راندي) الملوثة (بالقار إلى قاعة فرسان (كامدن

Dişlerini söktüm, güzelce sakladım.
نزعت اسنانها وخبأتها جيدا

Günlüğümde, bağırsaklarını söktüm.
rlm; نزعت أحشاءك في مذكراتي.

Kalbini söktüm.
أخرجتُ قلبُها بيدي.