| Bunlar Hollandaca kelimeler. Söyle haydi. | Open Subtitles | هذه الكلمات هولندية قوليها |
| - Şey, açıkçası çok... - Söyle haydi. | Open Subtitles | حسناً،أنا صادقة فقط قوليها |
| - Lütfen. - Söyle haydi. "Ediyorum" de. | Open Subtitles | أنا ـ ـ - فقط قوليها أنا موافقة - |
| Söyle haydi. | Open Subtitles | فقط يَقُولُه. |
| Söyle haydi. | Open Subtitles | فقط يَقُولُه. |
| Söyle haydi. Bitti artık. | Open Subtitles | قوليها.لقد انتهى الأمر |
| Haydi bir daha söyle. Haydi söyle. | Open Subtitles | قوليها مُجددًا، هيّا! |
| Söyle haydi. | Open Subtitles | قوليها |
| - Söyle haydi. | Open Subtitles | - قوليها . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 