"söyle o zaman" - Traduction Turc en Arabe

• إذن أخبرني
• أخبريني إذن
• لذا أخبرها

Tamam ,bana neler döndüğünü Söyle o zaman
إذن أخبرني مالذي يجري حقاً

Ne düşündüğümü Söyle o zaman.
إذن أخبرني ما أفكّر به.

Cartman'ın neyin peşinde olduğunu Söyle o zaman!
إذن أخبرني ما الذي يخطط له (كارتمان)!

Tüm samimiyetinle Söyle o zaman bu cerraha güvensizliğinden mi yoksa beni iyileştirmesini istemediğinden mi?
أخبريني إذن بكل صدق، هل أنكِ لا تثقين بالجراح، أم أنكِ لا تريدينه ببساطة أن يُحسن من حالتي؟

- Sen Söyle o zaman! - İyi Yiyecek Hanı.
... أخبريني إذن حانة الغذاء الشهي

Meredith değil ama... Bir dahaki sefere sensiz gelmesini Söyle o zaman.
والسيدهـ (ميريديث) لا, لذا أخبرها بأن تقدم بدونك في المرة القادمة

Sen Söyle o zaman!
... أخبريني إذن

- Sen Söyle o zaman.
أخبريني إذن