"söylediğin herşey" - Traduction Turc en Arabe

• كل ما تقوله
• كل ما تقولينه

Söylediğin herşey mahkemede delil olarak kullanılacak.
نتحقق من كل ما تقوله من الادلة الجنائية و السجلات

Söylediğin herşey kanıt olarak kullanılabilir.
كل ما تقوله سيتم استخدامه كدليل

Söylediğin herşey ilgi çekici.
كل ما تقوله المثير للاهتمام بذلك.

Söylediğin herşey mantıklı. Bu seksle ilgili değil.
كل ما تقولينه واضح، لكنّ الموضوع ليس ممارسة الجنس

Söylediğin herşey doğru.
كل ما تقولينه صحيح .

Söylediğin herşey mahkemede aleyhinde kullanılacaktır.
كل ما تقوله يمكن و وسوف تستخدم ضدك في محكمة قانونية .

Şey.Söylediğin herşey aleyhine kullanılacak... Şey...
...و كل ما تقوله سوف يتخذ ضدك في