"söyledin ona" - Traduction Turc en Arabe

• قلت له
• قلت لها
• قلته له
• أخبرته يا

Ne söyledin ona?
أنت ، تعال هنا ماذا قلت له ؟

Ne söyledin ona?
ماذا قلت له ؟

- Hep iyi şeyler. - Yapma, ne söyledin ona?
ـ كلّ شيء على ما يرام ـ هيّا، ماذا قلت لها ؟

Tanıdığın en göz kamaştırıcı kadın olduğunu söyledin ona.
قلت لها أنها أجمل امرأة التقيتها على الاطلاق

- Ne söyledin ona?
ما الذي قلته له ؟

Jane'i sevmemekle ilgili bir şey mi söyledin ona?
هل قلت لها أي شيء كي تكره جاين؟

En son ne zaman söyledin ona?
متى كانت اخر مره قلت لها هذا

Niye söyledin ona bunları?
لم قلت لها هذا الكلام؟

Ne söyledin ona?
ماذا قلت لها توا؟

Fikrini değiştirmesini sağlayacak ne söyledin ona?
ماذا قلت لها لتغير رأيها ؟

Annesinin arkasından ağlarken ne yalan söyledin ona?
ماذا قلت لها عندما طلب أمه ؟

- Ne söyledin ona, Jake?
؟ ماذا أخبرته يا جيك - ؟