"söylemek zorunda değilim" - Traduction Turc en Arabe

• ليس يجب علي اخبارك
• ليس علي إخبارك
• ليس من الضروري أن أخبرك
• لست مضطرّاً لإخبارك
• لا أملك أن أقول

- Söylemek zorunda değilim.
- ليس يجب علي اخبارك

Sana hiçbir şey Söylemek zorunda değilim.
ليس علي إخبارك بشيء

Enzim dünyasında neler yaptığını Söylemek zorunda değilim.
ليس من الضروري أن أخبرك كيف ساعد هذا عالم الإنزيمات

- Sana hiçbir şey Söylemek zorunda değilim.
-وأنا لست مضطرّاً لإخبارك بأيّ شيء

Bir şey Söylemek zorunda değilim!
عندما كنت تقول لي لماذا تحافظ عليه. لا أملك أن أقول لك شيئا!

- Bu doğru değil. - Doğruları Söylemek zorunda değilim.
ليس علي إخبارك بهذا.

Söylemek zorunda değilim.
- لست مضطرّاً لإخبارك -

Bunu Söylemek zorunda değilim.
- لا أملك أن أقول لك ذلك.