"söylememi istiyorsun" - Traduction Turc en Arabe

    • تريدني أن أقول
        
    • تريد مني أن أقول
        
    • تريدين مني أن أقول
        
    • تريديني أن أقول
        
    • تريد مني قوله
        
    • تريدني أن أقوله
        
    • تريدني ان اقول
        
    • تريد مني أن أقوله
        
    • تريدنى أن أقول
        
    • تُريدُني أَنْ أَقُولَ
        
    • تريد مني ان اقول
        
    • تريدني أن أخبرك
        
    • تريدين أن أقول
        
    • تريدينني أن أقول
        
    • تريدين مني قوله
        
    Bilmiyorum... Sana başka ne söyleyebilirim bilmiyorum Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles لا أعلم ماذا أقول لك ماذا تريدني أن أقول ؟
    Bana güven veriyor. Onu seviyorum. Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles تعطيني الثقة، أحبها، ماذا تريدني أن أقول ؟
    Daha iyi hissetmek için benden pişman olduğumu söylememi istiyorsun. Open Subtitles تريد مني أن أقول لك أني توبة لأجعلك تشعر بالراحة
    İçim rahat değilken, rahat olduğunu mu söylememi istiyorsun? Open Subtitles تريدين مني أن أقول أنني مرتاح وأنا لست كذلك ؟
    Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles ماذا تريديني أن أقول ؟
    İyi, ona ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles حسناً ماذا الذي تريد مني قوله أذن ؟
    Sadece her şeyin yoluna gireceğini söylememi istiyorsun değil mi? Open Subtitles أنت فقط تريدني أن أقول أن كل شيء سيكون على ما يرام أليس كذلك ؟
    Somali diktatörü için çalıştığımı mı söylememi istiyorsun? Open Subtitles هل تريدني أن أقول أني ساعدت رجل حرب صومالي ؟
    Başka ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles ماذا تريدني أن أقول أيضاً بحق الجحيم؟
    Başka ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles ماذا تريدني أن أقول أيضاً بحق الجحيم؟
    Yok baba. Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles لا شيء بابا ماذا تريدني أن أقول ؟
    Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles ماذا تريد مني أن أقول أنك كنت محق؟
    Emily'e ne söylememi istiyorsun peki? Open Subtitles حسنا، حسنا ماذا تريد مني أن أقول إميلي؟
    Bak, kendimi kaybettim. Daha fazla ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles اُنظري، كنت غاضبًا جدا ماذا تريدين مني أن أقول أكثر؟
    - Ne söylememi istiyorsun, June? Open Subtitles ماذا تريديني أن أقول يا جون؟
    Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles لا أعرف ما الذي تريد مني قوله
    Sana ne söylememi istiyorsun John? Open Subtitles ما الذي تريدني أن أقوله, جون
    Dong'a artık arkadaş olamayacağımızı mı söylememi istiyorsun? Open Subtitles هل تريدني ان اقول لدونج اننا لن نظل اصدقاء مجددا؟
    Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تريد مني أن أقوله ؟
    Ona ne söylememi istiyorsun? Zaten 30 kere söylemişimdir. Open Subtitles ماالذى تريدنى أن أقول له و قد أخبرته ثلاثين مرة؟
    Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles ماذا تريد مني ان اقول ؟
    Sorunluyum. Kaç kere söylememi istiyorsun bilmiyorum. O gece yalnızca tek bir aspirin almıştım. Open Subtitles لا اعلم كم مرة تريدني أن أخبرك أن كل ما أخذته تلك الليلة كانت حبه اسبرين
    Ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles ماذا تريدين أن أقول ؟
    Başka ne söylememi istiyorsun? Open Subtitles ماذا تريدينني أن أقول غير هذا؟
    Ne söylememi istiyorsun? Sana evlenme teklif etmemi mi? Open Subtitles (ما الذي تريدين مني قوله يا (ماري هل تريدين مني أن أقول :

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus