"söylemeye gelmiştim" - Traduction Turc en Arabe

• جئت لأخبرك
• جئت لأقول

Darvolya'nın öldüğünü söylemeye gelmiştim. Size mektup bırakmış.
جئت لأخبرك بأن درافويلا قد ماتت وقد تركت لك رسالة

Sana lise diplomam olmadığını söylemeye gelmiştim.
لقد جئت لأخبرك أننى لم أحصل على شهادة الثانوية

DNA'nın tutmadığını söylemeye gelmiştim.
جئت لأخبرك بأن هناك لا تطابق جيني

Dışarıda ziyaretçinin olduğunu söylemeye gelmiştim.
جئت لأخبرك أن شخص يبحث عنك في الأسفل

Sadece akşam yemeğinin hazır olduğunu söylemeye gelmiştim.
جئت لأقول لك بأن العشاء جاهز

Ben de sana bunu söylemeye gelmiştim.
وهذا هو ما جئت لأقول لكم.

Buraya gideceğimi söylemeye gelmiştim.
جئت لأخبرك أني راحلة

Helen Crowley'nin benimle irtibata geçtiğini söylemeye gelmiştim.
جئت لأخبرك أن (هيلين كرولي) اتصلت بي