| Söylesene bana siz Amerikalılar benim hayatıma karışma hakkını nereden buluyorsunuz? | Open Subtitles | أخبريني لماذا أيها الأميركان تظنون أن لكم الحق أن تتدخلوا في عملي؟ |
| Söylesene bana siz Amerikalılar benim hayatıma karışma hakkını nereden buluyorsunuz? | Open Subtitles | أخبريني لماذا أيها الأميركان تظنون أن لكم الحق أن تتدخلوا في عملي؟ |
| Hayır, ama ona bakıp Söylesene bana, hasta gibi gözüküyor mu? | Open Subtitles | لا، ولكن انظر اليه وقل لي. |
| Hayır, ama ona bakıp Söylesene bana, hasta gibi gözüküyor mu? | Open Subtitles | لا، ولكن انظر اليه وقل لي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 