Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"söyleyebileceği bir şeymiş gibi geldi" - Traduction Turc en Arabe
-
يبدو كشيء تقوله
| Tuhaf, bu bana tam da Hatun'un söyleyebileceği bir şeymiş gibi geldi. | Open Subtitles | مضحك يبدو كشيء تقوله (هي) اراك لاحقاً |
| Tuhaf, bu bana tam da Hatun'un söyleyebileceği bir şeymiş gibi geldi. | Open Subtitles | مضحك يبدو كشيء تقوله (هي) |