Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"söyleyebileceğiniz bir şey var mı" - Traduction Turc en Arabe
-
هل هناك أي شيء يمكنك إخبارنا
| Matkabı biliyorsun. Um... Bize söyleyebileceğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | تعرفين كيف تجري هذه الأمور, هل هناك أي شيء يمكنك إخبارنا به لمساعدتنا ؟ |
| Peki, söyleyebileceğiniz bir şey var mı? | Open Subtitles | حسناً هل هناك أي شيء يمكنك إخبارنا به؟ |