"söyleyecek çok şeyim" - Traduction Turc en Arabe

    • الكثير لأقوله
        
    • لدى الكثير لأخبرك
        
    • الكثير لقوله
        
    Söyleyecek çok şeyim vardı, dinleyenim yoktu. Open Subtitles كان لدي الكثير لأقوله ولا يوجد أحد يستمع
    Eğer tuvalet ihtiyacın varsa, hemen git. Çünkü Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles إذا أردت أن تذهبي للحمام الآن إذهبي لأنه لدي الكثير لأقوله
    Kendimden bahsetseydim, Söyleyecek çok şeyim olurdu. Open Subtitles إذا كنت سأتلكم عن نفسي فلدي الكثير لأقوله
    Söyleyecek çok şeyim var ama karşınızda aklıma gelmiyor. Open Subtitles لدي الكثير لأقوله ولكن لا شيء يأتي من أمامك
    Size Söyleyecek çok şeyim muhtemelen de çok az vaktim var. Open Subtitles إن لدى الكثير لأخبرك إياه ربما هناك القليل من الوقت
    - İyi, çünkü Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles جيد , أنت تعلم لأنه لدي الكثير لقوله عن هذا
    Söyleyecek çok şeyim var, ve hiçbiri kolay değil. Open Subtitles أنا لدي الكثير لأقوله ولا شيئ منه سهل.
    Söyleyecek çok şeyim yoksa, sorun değildi. Open Subtitles "أن لم يكن لديّ الكثير لأقوله لم يكن يمانع أيضا"
    Sana Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles مازال عندي الكثير لأقوله لك.
    - Kadınlara söyleyecek bir şeyin yok. - Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles اسمعني يا (مايكل)، ليس لديك ماتقوله للنساء - غير صحيح، لدي الكثير لأقوله للنساء -
    Illyria'yı yeneceği gün._BAR_ - Evet! Söyleyecek çok şeyim yok. Open Subtitles ليس لدي الكثير لأقوله
    Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles لدي الكثير لأقوله
    - Sana Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles لدى الكثير لأقوله لكي
    - Ona Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles لدي الكثير لأقوله له _.
    Wow.Benim..sana Söyleyecek çok şeyim var, Migs Open Subtitles لدي الكثير لأقوله لكِ يا (مليندا)
    Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles لدي الكثير لأقوله...
    - Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles -لديّ الكثير لأقوله .
    Efendim, size Söyleyecek çok şeyim var, ama çok zamanım yok. Open Subtitles سيدى ، لدى الكثير لأخبرك به ولكن لا يوجد الكثير من الوقت
    Sana Söyleyecek çok şeyim var. Open Subtitles لديّ الكثير لقوله لكِ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus