"söyleyip duruyordu" - Traduction Turc en Arabe

• ظل يقول

Yaşlı kadın bir şey görmüş olduğunu söyleyip duruyordu.
ان الرجل العجوز ظل يقول بأنها يمكن ان ترى شئ ما

Sürekli artık bana güvenemediğini, yalancının biri olduğumu aslında kim olduğumla ilgili yalan söylediğimi söyleyip duruyordu.
ظل يقول أنه لا يستطيع الثقة بي بعد الآن، أنني كاذبة، أنني... كذبت بشأن شخصيتي.

Dani'yi daha önce bir yerde gördüğünü söyleyip duruyordu.
كما تعرفين، هو ظل يقول بإنه رأى (داني) في مكان من قبل.