Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sözümü dinle" - Traduction Turc en Arabe
-
أطعني
-
اسمع كلامي
-
استمع فحسب
| - Sözümü dinle. | Open Subtitles | أطعني |
| - Sözümü dinle. | Open Subtitles | أطعني |
| Sözümü dinle! | Open Subtitles | أطعني! |
| Bu sen değilsin. Sözümü dinle, tamam mı? | Open Subtitles | هذا ليس أنت, فقط اسمع كلامي, حسناً؟ |
| Sözümü dinle. | Open Subtitles | اسمع كلامي. |
| "Sözümü dinle" | Open Subtitles | "استمع فحسب" |
| "Sözümü dinle" | Open Subtitles | "استمع فحسب" |