"sözlerdi" - Traduction Turc en Arabe

• كانت كلمات

Tetekkür ederim, Albay. Teşekkür ederim. Bunlar nazik sözlerdi.
شكرًا لك، عقيد هذه كانت كلمات لطيفة منك.

O anda ve bugün bile şüpheye düştüğümde, korktuğumda, bu duyguyla tekrar irtibat kurmam gerektiğinde, onun sözlerini hatırlıyorum, çok güçlü sözlerdi.
في تلك اللحظة ولحد هذا اليوم، عندما يخالجني الشك، أو عندما يغمرني الخوف، أو عندما أشعر بالحاجة لإعادة صلة الوصل بتلك المشاعر، أتذكر كلماته، وقد كانت كلمات قوية.

Düşüncesizce söylenmiş sözlerdi.
تلك كانت كلمات كراهيه

Bunlar Byron'un bana söylediği son sözlerdi.
هذهِ كانت كلمات (بايرون) الأخيرة لي