| Kımıldamamanı söylüyor. Sırtındaki sülükleri temizleyecek. | Open Subtitles | أنها تقول لك أن تبقى ثابتاً فهى تريد أزالة العلق من على ظهرك |
| sülükleri. Onlar da ne bileyim, fahişeleri filan simgeliyor. | Open Subtitles | العلق, انهن يمثلن لا أدري, الساقطات و مثل هذه الأمور |
| Yahudiler göldeki tüm sülükleri çaldıkları için kuzenimin köyündeki Hıristiyanlar kanlarını emdiremedi. | Open Subtitles | المسيحيين في قرية ابن عمي لايستطيعون أن يحجموا أنفسهم اليهود قضوا على العلق في البحيرة |
| Evlat, sülükleri kesmezsin. Üzerlerine tuz dökersin. | Open Subtitles | ولدى ، العلقة لا يتم قطعها فكل ما عليك أن تضع عليها الملح |
| Çabuk sessizce sülükleri getir. | Open Subtitles | بسرعة وبهدوء أحضر العلقة. |
| Hala sülükleri gördüğümde midem bulanıyor. | Open Subtitles | ولكنني لازلت أصاب بالغثيان تجاه، الطفيليات |
| Sadece şu sülükleri öldürüyorum. | Open Subtitles | أنا؟ أنا فقط أقتل هذه الطفيليات |
| Onun sülükleri tarafından domuz derisine döndü. | Open Subtitles | قد نزفوا إلى جلد خنزير مجفف بواسطة العلقات |
| Gölün bir kısmında Ağlayan Göl sülükleri yaşar, ki bunlar sıradan sülüklerden oldukça farklıdır. | Open Subtitles | فجزء منها مكان استيلاد لعلق "لاكريموس"، والذي يختلف تماماً عن العلق العادي. |
| sülükleri yerleştireceğim. | Open Subtitles | سأطبق طريقة العلق. |
| Tamam, sülükleri bırakın! | Open Subtitles | ! حسناً, أحضر العلق |
| Jenna, çıkar şu sülükleri. | Open Subtitles | جينا) انزعي العلقات) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 