Dün beni süpermarketten arayıp onu görüp görmediğimi sordular. | Open Subtitles | السوبر ماركت اتصل بى امس يسألون اذا كنت شاهدته. |
süpermarketten aldığı şeylerin listesini aldım. | Open Subtitles | لقد وصلتني لائحة الأمور التي اشتراها في السوبر ماركت |
Tek isteyeceğim süpermarketten bir pasta alman olacak. | Open Subtitles | ويمكنكِ.. أن تجلبي كعكةَ من السوبرماركت فهذا لا يهمني. |
Şimdi size farklı bir soru sormama izin verin: sizden herhangi biriniz son zamanlarda bulunduğunuz bir süpermarketten veya Starbucks'tan kaliteli bir kahve satın aldınız mı | TED | دعوني أطرح عليكم سؤالاً مختلفاً : هل قام أحدكم بشراء قهوة ذات جودة عالية في أخر مرة ذهبت فيها إلى السوبرماركت أو مقهى ستاربكس؟ |
Bir süpermarketten kaçırılmış. | Open Subtitles | اخذت من سوبرماركت |
Donna'yı süpermarketten kaçırdı. | Open Subtitles | وقامت بإختطاف (دونا) من داخل سوبرماركت. |
- Ben de süpermarketten pasta alabilirim. | Open Subtitles | أستطيع إحضار كعكة من السوبر ماركت |
süpermarketten yatak arkadaşım. | Open Subtitles | أعني السوبر ماركت اللعنة الأصدقاء. |
Her sabah, organik cöplerin ücte biri fiyatına süpermarketten aldıgım sebzelerin üstündeki etiketi sökerken. | Open Subtitles | في كل صباح ، عندما أقوم بنزع المُلصق من على جذور بعض الخضروات التي أحصل عليها في السوبر ماركت من أجل الحصول على ثلث السعر للهُراء العضوي |
- süpermarketten. | Open Subtitles | السوبر ماركت |
süpermarketten geliyorum. Çok yağmur yağıyor. | Open Subtitles | كنت خارجة من السوبرماركت والأمطار غزيرة |
Hayır dün süpermarketten beri görmedim. | Open Subtitles | رأيتها البارحه عند السوبرماركت |
- süpermarketten alınan piliç değiller ya! | Open Subtitles | - هذه ليست مجرد أشياء من السوبرماركت |
- süpermarketten alınan piliç değiller ya! | Open Subtitles | - هذه ليست مجرد أشياء من السوبرماركت |
Kocası, Patrick, süpermarketten döndüğünde mutfaktan alınan bir bıçakla bıçaklanmış halde bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | باتريك) قالَ بأنّه عاد) "إلى المنزل من "السوبرماركت ليجدها مشوَّهة بسكين مأخوذ من المطبخ |