"süpermen'i" - Traduction Turc en Arabe

• سوبرمان

Bırak bir kaç tetikçi kiralayayım ve Süpermen'i geniş ıslak bir hedefe döndüreyim.
اسمحوا لي استئجار اثنين من الرماة، وسوف أحول سوبرمان إلى بقعة رطبة كبيرة.

Anne, baba... Kaka ve ben Amerika'ya, Süpermen'i görmeye gidiyoruz.
بابا , ماما انا وكاكا ذاهبان الى امريكا للقاء سوبرمان

Tarihe Süpermen'i öldüren adam olarak geçeceksin!
سوف يسجل أسمك فى التاريخ بأسم الرجل الذى قتل سوبرمان

Çalılıklara bakın, taşların altına bakın, bana Süpermen'i getirin!
الفوز على الشجيرات، وتحويل الحجارة، احصلوا على سوبرمان من أجلي

Lois, Süpermen'i izlemek için bir fikrim var.
لويس، لدي فكرة لطريقة نتعقب بها سوبرمان.

Süpermen'i canlı tuttuğum sürece, Luthor bundan fayda sağlayabilir.
طالما أظل سوبرمان على قيد الحياة، لوثر يمكنه ان يزيد من تهديداته.

Bir şekilde uzaygemisinin izini sür, Süpermen'i bul.
تعقب سفينة الفضاء بطريقة ما, تجد سوبرمان.

Kriptonit. Süpermen'i bile öldürdü bu. Ben sıradan bir insanım.
كريبتونايت، قد يقتل هذا سوبرمان لكنني مجرد رجل عادي

Küçükken babamla sinemalarda Süpermen'i izledik.
عندما كنت صغيرا كنت اشاهد سوبرمان مع ابي بالسينما

Amerika'ya gidip Süpermen'i görmeye anne babamızı geri getirmeye söz vermedik mi?
لكن الم نتفق ان نذهب الى امريكا سويا لرؤية سوبرمان لكي يعيد ابوينا الى الحياة ؟

Amerika'ya gidip Süpermen'i beraber görelim istiyorum.
اريد ان نذهب الى امريكا معا لنرى سوبرمان

Sen bana eli boş geldin, ben sana Süpermen'i verdim!
جئت لي بدون شيء و أعطيتك سوبرمان

Bana "Kraliçe'yi siktir et, ben Süpermen'i görmek istiyorum" dedi.
قال لى ، تبا لهذه الملكه أريد مشاهدة فيلم (سوبرمان)

Amerika'ya gidiyoruz! Süpermen'i görmeye Amerika'ya gidiyoruz!
نحن ذاهبون الى امريكا نحن ذاهبون الى امركيا لرؤية سوبرمان -

Süpermen'i öldürmeni istedim...
لقد طلبت منك قتل سوبرمان

Tarihe Süpermen'i öldüren adam olarak geçeceksin!
بأسم الرجل الذى قتل سوبرمان

Süpermen'i hiç görmediniz mi?
هل رأيت سوبرمان من قبل؟

Süpermen'i yenebilirim.
أنا يمكن أن تأخذ سوبرمان.