"sürüşüne" - Traduction Turc en Arabe

• قيادة
• قيادتها

Ama bebeğim, bir yenidoğan odası düzenlemek, küçük karavanlarla test sürüşüne çıkmak, bebek telsizi almak için çok erken.
لكن الوقت مبكر على تأسيس حجرة للطفل أو تجريب قيادة حافلة صغيرة أو شراء جهاز لسماع الصوت عن بعد

Hayır, aslında sadece birkaç haftalık test sürüşüne izin veriyorlar.
حسناً، كلاّ، إنها قيادة تجريبية لأسبوعين

Bu zaman küresini düne yolculuk etmek için bir deneme sürüşüne çıkaracağım.
سوف أقوم بتجربة كرة الزمن هذه بتجربة قيادة سريعة إلي البارحة

Ve senin yeni bekar penisini test sürüşüne çıkartıyoruz.
ونأخذ قضيبك الجديد والوحيد من اجل اختبار قيادة

Hadi ama, sadece test sürüşüne çıkmak istiyorum.
بربّك ، فقط أريد تجربة قيادتها

Dostum, söylemen için üç saniye veriyorum yoksa seni ücretsiz test sürüşüne çıkarırım.
يا صديقي سأعطيك 3 ثواني لكيّ تخبرني قبل أن أخذك لإختبار قيادة

Beşiği çıkaralım da test sürüşüne çıkar.
تعلمون، ونحن سوف تحصل على سرير من ويمكنك أن تأخذ لتجربة قيادة.

Sadece sürüşüne dikkat etmeye çalışıyorum!
فقط ابقي تركيزك في قيادة السيارة

Bu bebeği deneme sürüşüne çıkarıyordum.
كنت سيأخذ هذا الطفل خارج لتجربة قيادة.

Test sürüşüne çıkacağını söyledi, anladınız mı?
ولقد قال انه فقط ذاهب في قيادة هل رأيت؟

Hadi şu şeyi bir test sürüşüne çıkaralım.
لِنأخذ هذا الشيء للخارج لتجربة قيادة

Test sürüşüne çıkmalıyım ilk önce. - Anlaştık mı?
يجب أن أخضعها لإختبار قيادة أولا

Bu şeyi bir hakikatin deneme sürüşüne çıkarıyorum.
سأختبر قيادة هذا الشيء إلى الحقيقة

Hayatınızın en korkulu test sürüşüne hazır olun. ♪ Kesinlikle en iyisi... ♪
أستعدوا إلى أرعب تجربة قيادة في حياتكم

Test sürüşüne mi çıktınız?
هل تجرب قيادة هذه السيارة؟

Jasper, arkadaşlarım ve ben rahat edip edemeyeceğimizi anlamak için arabanla test sürüşüne çıkıp çıkamayacağımızı merak ediyoruz.
جاسبر) ، كنت أنا ورفاقي نتسائل ما إذا كنا نستطيع أن نأخذ السيارة) لإختبار قيادة صغير بمفردنا لنرى إذا كانت مريحة ام لا

Bu sevgili dostum Clyde Singleton, ve bugün deneme sürüşüne çıkacağız.
و هذا صديقي الطيب (كلايد سينجلتون) و اليوم سنقوم بإجراء اختبار قيادة

İzin verirsen arkadaşlarım ve ben arabayla deneme sürüşüne çıkmak istiyoruz.
جاسبر) ، كنت أنا ورفاقي نتسائل ما إذا كنا نستطيع أن نأخذ السيارة) لإختبار قيادة صغير بمفردنا لنرى إذا كانت مريحة ام لا

Sully'yi deneme sürüşüne çıkar.
خذيه لرحلة قيادة

Deneme sürüşüne çık bakalım.
جرب قيادتها