Bir sürü sebebi var. | Open Subtitles | هناك أسباب كثيرة |
Robert Barone'un böyle bir iki tiki olmasının bir sürü sebebi var. | Open Subtitles | ...كل ما أعنيه أن (روبرت بارون) ...لديه أسباب كثيرة ليطور عادته المتوترة ...أو شي ما |
Bildiğiniz üzere bir sürü sebebi var. | Open Subtitles | أتعلم... هناك أسباب كثيرة ... |
Ölüm sonrası yaralarının senin gözünden kaçan bir sürü sebebi var. | Open Subtitles | أفكر أن هناك الكثير من الأسباب لتشويه التشريح الذي تشرفين عليه |
Seninle yatmamamın bir sürü sebebi var. | Open Subtitles | لا، ثمّة الكثير من الأسباب لعدم مطارحتي إيّاكَ الغرام. |
Bir sürü sebebi var. | Open Subtitles | تعلمين, لعدة أسباب, أقلّها |
İnsanların bir sürü sebebi olduğunu anladım. | Open Subtitles | إكتشفتُ أنَّ الناس لديهم الكثير من الأسباب لفعل ذلك |
Oraya çıkmamın bir sürü sebebi vardı. | Open Subtitles | كان هناك الكثير من الأسباب لأكون فوق على السطح |
Bir sürü sebebi olabiliyor. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأسباب المختلفة |
Bir sürü sebebi var. | Open Subtitles | لعدة أسباب |