"sürücüde" - Traduction Turc en Arabe

• على القرص
• محرك الأقراص
• على قرص

O dosyanın, o sabit sürücüde olmadığını söyle.
وأخبرهم أن الملفّ لم يكن على القرص الصلب.

O sürücüde kayıtlı olanları görünce polis sana inanacaktır.
ولكن الشرطه سوف تصدقك عندما يرون ماهو موجود على القرص

Bu sabit sürücüde altı aylık veri var.
هناك حوالي ستة أشهر البيانات على القرص الصلب.

Disket, sürücüde sıkışmış gibi görünüyor.
حسناً، يبدو أن القرص المرن عالق في محرك الأقراص

- SOC'u ve Baker'i yok edecek her şey bu sürücüde.
- كل ما تحتاجه لتدمير شركة نفط الجنوب وبيكر على محرك الأقراص هذا.

Şifreli sabit sürücüde, bilgisayarın içinde emniyetteler.
إنّهم على قرص صلب مشفّر و محمي بداخل حاسوب

Eski bir sürücüde buldum.
وجدته على قرص قديم آسف على جودة الصورة

Ana sürücüde yer ayrılmamış.
تم تقسيمه على القرص الصلب الرئيسي

Peki efendim. Sabit sürücüde olacaktı.
أمرك سيدي إنه مخزّن على القرص الصلب

Yangından kurtulan sürücüde, zanlı Sarah Mason ve kimliğini belirleyemediğimiz patronu arasındaki iletişim kayıtlarını bulduk.
على القرص الصلب الذى وجدناه من الحريق , وجدنا نسخ إتصالات مأمنة بين المشتبة بها (سارة ميسون) ورئيسها , غير معروف حتى الآن