"sürücüyüm" - Traduction Turc en Arabe

• سائق
• سائقة
• سائقه

Babam yavaşça kullanmama izin verirdi. Ben mükemmel bir sürücüyüm.
أبي سمح لي بأن أقودها ببطء عند الممر أنا سائق ماهر

Ve ben de mükemmel bir sürücüyüm.
آمنة جدا و أنا سائق ممتاز لم أعمل اي حادث

Ona söyledim, sürücüyüm, tetikçi değil.
لقد اخبرته بأنني سائق و لست مطلقاً للنار

İndir silahını. Ben sadece teslimat yapan bir sürücüyüm.
ضعِ المسدس جانباً، أنا مجرد سائق يقوم بنقل طردٍ ما

Ben harika bi sürücüyüm biliyorsun
يمكنك أن تقول كل النكات التي لديك .ولكني سائقة ماهرة

Hayır aslında ben gayet iyi bir sürücüyüm.
لا, أنا سائقه جيده بالحقيقه

Övünmeyi sevmem ama senden daha iyi bir sürücüyüm.
أنا سائق أفضل منك بكثير ، حسناً ؟ . أعني ، لا أحب أن أتباهى

BEn sadece sürücüyüm. Doktora sormamız lazım.
أنا مجرد سائق يجب ان نسأل الطبيب

Hurda bir arabaya çarpmayacağım çünkü ben harika bir sürücüyüm.
،لن نتعرض لحادثة لأنني سائق ممتاز

- Aslında ben çok iyi bir sürücüyüm.
أنا كُنت سائق بارع, هل تعلم هذا؟

Ne demek. Ben sürücüyüm. Araba kullanabiliyorum.
نعم, بالتأكيد أنا سائق, أستطيع أن أقود

Çok yetenekli bir sürücüyüm.
أنا سائق خبير للغاية ، حسناً ؟

Ben çok iyi sürücüyüm.
أنا، شخصياً، سائق عظيم

Ben sarhoş bir sürücüyüm.
أنا سائق ثمل نعم, أنت كذلك

Ben tecrübeli bir sürücüyüm.
انا سائق له خبرة

Ama burada, güzel döşenmiş Honolulu caddelerinde senden yüzden bin daha iyi bir sürücüyüm.
(لكن هنا في الشوارع المزدحمة المرصوفة في (هونولولو % أنا أفضل سائق بنسبة 1000

Adlarını bilmem. Yalnızca sürücüyüm.
لا أعرف أسمائهن أنا مجرد سائق

- Mükemmel bir sürücüyüm.
- أنا سائق ماهر

- Tabii ki ben mükemmel bir sürücüyüm.
- أنا سائق ماهر

- Ben mükemmel bir sürücüyüm.
- أنا سائق ماهر - إنه بارع

BEN İYİ BİR sürücüyüm VE SİNİRLENMEM.
أنا سائقة جيد. أنا لا... أنا لا أفقد أعصابي.

- Ve müthiş bir sürücüyüm.
-و أنا سائقه ماهره