"sürüyoruz" - Traduction Turc en Arabe

    • نقتفي
        
    • نمتطي
        
    • نحن نقود
        
    - O uçuşta görev alan bir kapı memurunun izini sürüyoruz. Open Subtitles نحن نقتفي أثر موظفة البوابة في تلك الرحلة
    O yıllığı sana Tyler gönderdiyse, ölü bir adamın izini sürüyoruz demektir. Harika. Open Subtitles لو أنّ (تايلر) أرسل لك ذلك الكتاب السنويّ فعلًا، فإنّنا نقتفي أثر قتيلٍ.
    Ne, kumsalda üstsüz at mı sürüyoruz? Open Subtitles ماذا , سوف نمتطي الخيول على الشاطئ عاريين ؟
    Ejderha sürüyoruz! Ejderha sürüyoruz! Hepimiz! Open Subtitles انظروا إلينا على ظهر التنين، نحن نمتطي التنانين، جميعنا!
    - Ama burada, saatler demek. - Beşten beri sürüyoruz. Open Subtitles في هذا المكان تعني 4 ساعات نحن نقود منذ خمسة ساعات
    Biz mi arabaları sürüyoruz yoksa arabalar mı bizi sürüyor? Open Subtitles هل نحن نقود السيارة أو السيارة تقودنا؟
    - Bir at arabası sürüyoruz. Open Subtitles - نحن نقود سيارة مسروقة. - لذا؟
    Aynı arabayı sürüyoruz. Open Subtitles نحن نقود نفس السيارة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus