"süre hapis" - Traduction Turc en Arabe

• لعقوبة
• السجن لفترة

Benim rahatsızlığım yapmadığı bir şey yüzünden uzun süre hapis yatacak bir kadınım var.
وحالتي أن لدي إمرأة تنظر لعقوبة طويلة لشيء لم تفعله

Kafanı bavulunda 15 kilo mal bulmaları halinde çok uzun süre hapis yatacağın gerçeğinden uzaklaştıracak herhangi bir şey.
حتى تنسى انك من الممكن ان تذهب الى السجن لفترة طويلة اذا وجدوا 15 كيلو من الكوكايين فى حقائبك

Bunun için uzun bir süre hapis yatabilirim. Ve sosyal hizmet.
يمكن أن أدخل السجن لفترة طويلة وأقوم بخدمات اجتماعية.

Ya anlaşmayı kabul edersiniz, ya da kardeşimi arar ikinizin de uzunca bir süre hapis yatmanızı sağlarım.
إمّاأنتعقداصفقة،أوأتصلبأخي.. وأحرص على أن تدخلا السجن لفترة طويلة للغاية

Bunu yaparsan Luis, bu çocuk uzun süre hapis yatacak.
إذا ما كنت كذلك يا "لويس" فهذا الصبي سيذهب إلى السجن لفترة طويلة

Yerimiz değiştirilene kadar Waipahu'daki vadi dışında bir kampta bizleri bir süre hapis tuttular.
لقد أبقونا في السجن لفترة... حتى تم ترحيلنا... إلى مخيم خارج الوادي في "وايباهو".

Bir süre hapis yattı.
لقد كان في السجن لفترة