Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sürebilir misin" - Traduction Turc en Arabe
-
هل يمكنك القيادة
-
أتستطيع القيادة
-
هل تستطيع قيادة
-
هل يمكنك قيادة
-
هل تستطيع القيادة
| Sürebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القيادة ؟ |
| Daha hızlı Sürebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القيادة أسرع ؟ |
| Geldim. Şimdi nehri karşıya geçelim. Sürebilir misin? | Open Subtitles | . أنا هنا ، لنعبر النهر أتستطيع القيادة ؟ |
| Araba Sürebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع قيادة سيارة ؟ |
| Arabayı Sürebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع قيادة السيارة؟ |
| Motosiklet Sürebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك قيادة درّاجة ناريّة؟ |
| ..."Düz vites Sürebilir misin?" oldu. Öylece kalakaldım. | Open Subtitles | "هل يمكنك قيادة عصا ؟" و لم أفهم ما قال |
| Sen Sürebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك القيادة ؟ |