"sürekli böyle" - Traduction Turc en Arabe

• هكذا طوال الوقت
• كهذه طوال الوقت

Pek sayılmaz. Kuzenim sürekli böyle partiler veriyor.
ليس في الواقع، إبن عمي يحتفل هكذا طوال الوقت

Eğer sürekli böyle saklanmak zorunda kalacaksak tekrar kendimden utanmaya başlarım.
ولكن أعتدتُ أن أكون أذآ كنا سنختبئ هكذا طوال الوقت

İzin veriyor ama yüzü sürekli böyle duruyor.
سوف تسمح لي بأكلها لكن فقط من أجل تنظر إلى هكذا طوال الوقت

sürekli böyle işlemler yapma şansımız olur.
سنقضي وقتنا ونحن نفعل أشياء كهذه طوال الوقت

Eminim sürekli böyle baskınlara gidiyorsundur.
سأتأكد من ذهابك لعمليات القبض كهذه طوال الوقت

sürekli böyle oynuyorlar.
إنهم يلعبون هكذا طوال الوقت حفنة من الصور الشقية

sürekli böyle davranıyor olamazsın çünkü bildiğim Vivian böyle bir adamla evlenmezdi.
أعني لايمكن أن تكون هكذا طوال الوقت

Özellikle de bana sürekli böyle baktığında.
خاصةً عندما تنظر إلي هكذا طوال الوقت

- sürekli böyle mızmız mı olacaksın?
هل ستظلين بائسة هكذا طوال الوقت ؟ -نعم

sürekli böyle giyinmeliyiz.
علينا أن نلبس هكذا طوال الوقت

- sürekli böyle yapıyorsun.
تنظر هكذا طوال الوقت

- sürekli böyle yapıyorsun.
تنظر هكذا طوال الوقت غير صحيح