"sürprizi varmış" - Traduction Turc en Arabe

• لديه مفاجأة
• لديها مفاجأة

-Keşke bizle gelseydin ama o yalnız kalmak istiyor Bana sürprizi varmış
و لكنه يريد أن نكون لوحدنا الليلة لديه مفاجأة لي أعرف

Uçaktan arıyor, bizim için bir sürprizi varmış.
إنه يتصل من الطائرة. قال إن لديه مفاجأة لنا.

Sana büyük bir sürprizi varmış.
يقول إن لديه مفاجأة لك

Bir sürprizi varmış. Bize bu akşam söyleyecek.
تقول أن لديها مفاجأة ستخبرنا بها الليلة و تحتفل

Karımı bekliyorum. Bana bir sürprizi varmış.
{\pos(192,220)}أنتظر زوجتي, لديها مفاجأة لي

Mikey'in bize bir sürprizi varmış.
مايكي لديه مفاجأة لنا

Doktorun sana sürprizi varmış!
الطبيب لديه مفاجأة لك!

Benden yukarı çıkmamı istedi, bir sürprizi varmış.
(ميلني تريمبلي).. لقد طلبت مني, أن أصعد للأعلى و قالت أن لديها مفاجأة لي