"sürprizlerle dolusun" - Traduction Turc en Arabe

    • مليئة بالمفاجآت
        
    • مليء بالمفاجآت
        
    • مليئة بالمفاجأت
        
    • شخص مدهش
        
    • ملئ بالمفاجآت
        
    • مليئة بالمفاجئات
        
    • ملىءٌ بالمفاجآت
        
    • ملئ بالمفاجئات
        
    • أنت ملئ
        
    • أنت مليء
        
    Öylesine çok Sürprizlerle dolusun ki, Nutkum tutuldu. Open Subtitles أنتِ مليئة بالمفاجآت.. أنا غير قادرة على الكلام
    Sürprizlerle dolusun, değil mi? İnansan iyi olur. Şimdi hava atıyorsun sadece. Open Subtitles أنت مليئة بالمفاجآت والآن حان وقت إشراكك مرحباً فكرت أن أحصل على مساحة للرجل الجديد
    Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles اممم. انت مليء بالمفاجآت
    Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles أنت مليء بالمفاجآت..
    Bugün Sürprizlerle dolusun. Los Angeles'a bayılacaksın. Open Subtitles إنك مليئة بالمفاجأت اليوم ستحب "لوس أنجلوس
    Sürprizlerle dolusun, Quasimodo. Open Subtitles انت شخص مدهش,كوازيمودو
    Jason Taylor, Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles جايسون تيلور، أنت ملئ بالمفاجآت
    Doroty Crane, Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles دورثي كرين, أنتِ مليئة بالمفاجآت
    Ben sadece şunu söylemek istiyorum Sürprizlerle dolusun . Open Subtitles أردتُ فقط أن أقول بإنكِ مليئة بالمفاجآت
    Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles أنت مليئة بالمفاجآت
    Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles أنت مليئة بالمفاجآت
    Bu aralar Sürprizlerle dolusun Clark. Open Subtitles أنت مليء بالمفاجآت مؤخراً، أليس كذلك يا (كلارك)؟
    Gerçekten de Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles أنت مليء بالمفاجآت فحسب
    Evet, anlaşılan Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles نعم، أظن أنك مليء بالمفاجآت.
    Bu gece Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles أنت مليئة بالمفاجأت الليلة
    Sen Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles وأنتِ مليئة بالمفاجأت .
    Sürprizlerle dolusun, Quasimodo. Open Subtitles انت شخص مدهش,كوازيمودو
    Sürprizlerle dolusun. Open Subtitles أنت فعلا ملئ بالمفاجآت
    Sürprizlerle dolusun. Hadi yap. Open Subtitles إنّكِ مليئة بالمفاجئات, أفعلي ذلك
    - Sürprizlerle dolusun değil mi? Open Subtitles أنت ملىءٌ بالمفاجآت , صحيح؟
    Ama sen Sürprizlerle dolusun, değil mi, şef? Open Subtitles أنه ملئ بالمفاجئات أليس كذلك ؟
    Sen Sürprizlerle dolusun, Charlie. Open Subtitles أنت مليء بالمفاجآت، تشارلي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus