Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"süzüldüler" - Traduction Turc en Arabe
-
جلسوا
| "Uzun bir süre sessizlik içinde süzüldüler." | Open Subtitles | صمت " لقد جلسوا في صمت لمدّة طويلة " |
| "Uzun bir süre sessizlik içinde süzüldüler. | Open Subtitles | لقد جلسوا في صمت لمدّة طويلة " |
| "Onlar içeri süzüldüler." | Open Subtitles | ...لقد جلسوا في " |
| "Sessizce süzüldüler." | Open Subtitles | لقد جلسوا في صمت " " ... |