Siz çok sıkıcısınız. Acıktım. Yemek isteyen? | Open Subtitles | انتم ياشباب مملون جداً أنا جائعة ، تريد طعام ؟ |
Tanrım, beyler siz çok sıkıcısınız. | Open Subtitles | يا إلهي، أنتم يا رفاق مملون |
Çok sıkıcısınız! "Günaydın"! | Open Subtitles | أنتم مملون " صباح الخير" |
Belki de siz çok sıkıcısınız. Hiç bu yönden düşündünüz mü? | Open Subtitles | حسناً ، ربما لأنكما مملان هل سبق وأن فكرتما في ذلك؟ |
Siz oğlanlar amma can sıkıcısınız. Yapacak çok iş var. | Open Subtitles | أنتما مملان هناك الكثير لفعله |
Siz oğlanlar amma can sıkıcısınız. Yapacak çok iş var. | Open Subtitles | أنتما مملان هناك الكثير لفعله |
Tanrım..çocuklar bugün ne kadar sıkıcısınız | Open Subtitles | يا إلهي ! إنكم مملون جداً |
Hepiniz çok sıkıcısınız. | Open Subtitles | وكلكم مملون |
Hepiniz çok sıkıcısınız. | Open Subtitles | وكلكم مملون |
Çok sıkıcısınız. | Open Subtitles | أنتما الاثنان مملان جداً |