"sınır tanımayan doktorlar" - Traduction Turc en Arabe

• أطباء بلا حدود
• اطباء بلا حدود

Sınır Tanımayan Doktorlar gönüllülerle beraber mükemmel bir iş çıkardılar.
لقد قامت منظمة أطباء بلا حدود بعمل عظيم في تنظيم المتطوعين.

Ellie'yi Sınır Tanımayan Doktorlar'a katılmaya ikna et.
أريدك أن تقنع إيلي أن تنضم إلى منظمة أطباء بلا حدود

Sınır Tanımayan Doktorlar Devon'ın haftalardır en çok istediği şey.
أطباء بلا حدود هو الشيء الوحيد الذي كان دوفان متحمسا لأجله خلال أسابيع

Sınır Tanımayan Doktorlar'a katılırsak hayat kurtarırız.
و لكن إذا ذهبنا إلى أطباء بلا حدود نستطيع إنقاذ الناس

Bence buradaki stajın bittiğinde beraber Sınır Tanımayan Doktorlar'da çalışmalıyız.
يجب أن تذهبي لمنظمة اطباء بلا حدود حين تنتهين من فترة التدريب

Bence Sınır Tanımayan Doktorlar'a katılın.
أعتقد أنك يجب أن تذهبي إلى منظمة أطباء بلا حدود مفهوم؟

Affedersiniz, Sınır Tanımayan Doktorlar'ız.
المعذرة أطباء بلا حدود لديك أي فكرة عن مكان العيادة الميدانية؟

Sınır Tanımayan Doktorlar için çalışmak çok asil bir iş.
العمل لمنظمة أطباء بلا حدود قضية نبيلة جدا

Sınır Tanımayan Doktorlar ile bir saha ameliyatına gireceğim.
حصلت على جراحة ميدانية في منظمة أطباء بلا حدود

Sınır Tanımayan Doktorlar derneğinde gönüllü danışman. Zihin engelliler için olan hayır kurumlarına bağışta bulunuyor.
مستشارة متطوعة مع "أطباء بلا حدود"، تتبرع لعدة جمعيات خيرية للمعاقين ذهنيا.

Eminim duymuşsunuzdur. Sınır Tanımayan Doktorlar.
أنا متأكدة من أنك سمعت بهم "أطباء بلا حدود".

Hep şu Sınır Tanımayan Doktorlar meselesi.
هذا فقط إنه حول موضوع أطباء بلا حدود

Sınır Tanımayan Doktorlar'da* çalıştığımı biliyorsun.
تعرفين أنني اشتغل مع أطباء بلا حدود

Sınır Tanımayan Doktorlar grubundan ayrıIdın, değil mi?
لقد إنسحبت من أطباء بلا حدود أليس كذلك؟

Evet, Senegal'deki Sınır Tanımayan Doktorlar.
أجل، أطباء بلا حدود في السنغال

Sınır Tanımayan Doktorlar gerçekten iyi bir organizasyon.
أطباء بلا حدود إنها منظمة جيدة بحق

Umuyorum ki yarın akşam Columbia'daki Sınır Tanımayan Doktorlar galasında bana katılırsınız.
اذا أتمنى أن تنضموا إليّ لإحتفال أطباء بلا حدود في جامعة (كلومبيا) غداً

"Tanımayan." Sınır tanımayan. Sınır Tanımayan Doktorlar." -Pekala.
بلا حدود أطباء بلا حدود

Çin'e "Sınır Tanımayan Doktorlar" projesi için gönüllü olarak gitmiştim.
لا ، أنا كنتُ متطوعًا في (الصين) لصالح (أطباء بلا حدود) -رائع

Güney Amerika'da Sınır Tanımayan Doktorlar'la çalışırken kaptım sanırım.
أعتقد أنني أصبتُ به في أمريكا الجنوبية عندما كنت متطوعاً في (أطباء بلا حدود)

Sınır Tanımayan Doktorlar, artık yüzünüz de tanınmaz halde!
اطباء بلا حدود,