"sıradan birinin" - Traduction Turc en Arabe

• شخص عادي

Benim gibi sıradan birinin senin gibi sıra dışı birinin babası olduğuna şaşıyorum.
إنني مندهش من أن شخص عادي مثلي هو والد شخص مميز مثلك

Yani sence o kadar özelsin ki benim gibi sıradan birinin, yerinde olmanın ne zor olduğunu anlaması mümkün değil, öyle mi?
شخص عادي مثلي لن يفهم شخص مشهور وعظيم مثلك . نعم عندك حق

sıradan birinin oğluydum ve İsa'nın doğumundan çok önceleri ölmeme rağmen onun gelişini eserlerimde müjdeledim.
لقد كنت إبن شخص عادي وعلى الرغم من أنني مت أكثر من عشرة أعوام قبل ميلاد المسيح ، لقد ذكرت مجيئه في كتاباتي

Çünkü öyle sıradan birinin evine sığınmadınız.
بعضنا البعض بشكل أفضل ... لأنك لم تقتحم منزل شخص عادي.

Bay Constable, bir kralın sözü sıradan birinin sözünden tartışmasız daha değerlidir.
-سيد (كونستابل) الوعود الملكيه أكثر قيمه من الوعود -من شخص عادي