| Sırrın nedir? Benden öğüt mü istiyorsunuz? | Open Subtitles | أيتها الجدة الكبيرة أنت متزوجة منذ زمن طويل ما هو سرك ؟ |
| Sırrın nedir, Milly? | Open Subtitles | ما هو سرك يا ميلي؟ |
| Harika bir vücudun var. Sırrın nedir? | Open Subtitles | يا لة من جسم رائع ما هو سرك ؟ |
| Asker, sardalyalı içecekler çok tatlı olmuş. Sırrın nedir? | Open Subtitles | أيها المجند, عصير السردين هذا من الصنف الأول ما السر في ذلك؟ |
| - Sırrın nedir Claire Robbins? | Open Subtitles | ماهو سرك "كلير روبنز"؟ |
| - Sırrın nedir peki? | Open Subtitles | ما هو السر ؟ |
| Sırrın nedir, Clark? | Open Subtitles | ما هو سرك يا (كلارك)؟ |
| Senin Sırrın nedir? | Open Subtitles | ما هو سرك ؟ |
| - Sırrın nedir? | Open Subtitles | ما هو سرك ؟ |
| - Teşekkürler. - Sırrın nedir, ahbap? | Open Subtitles | أشكرك - ما السر يا صديقي ؟ |
| Sırrın nedir? | Open Subtitles | ماهو سرك ؟ |
| - Sırrın nedir Bay Kent? - Geri çekil doktor. | Open Subtitles | ماسرك سيد كينت - إهدأ دكتور - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 