Bu binayı tehlikeli noktaya gelene kadar çürümeye ben bırakmadım, o boruların içine sıvı metali de ben koymadım. | Open Subtitles | أنا لم أسمح لهذا المبنى بالتعفن إلى هذه النقطة عندما يصبح الأمر خطيرا، أنا لم أضع المعدن السائل في تلك الأنابيب |
Dışarıda, basınçla hareket eden pistonlar vardır, ve bu pistonlar plazma etrafındaki sıvı metali sıkıştırır. Sıkıştırdıkça, lazer gibi, daha sıcak olur, ve sonra füzyon gerçekleşir. | TED | بعدها لديك مكابس تعمل بالضغط الذي يخرج نحو الخارج، مما يضغط المعدن السائل حول البلازما، فتضغطه كذلك، فيصبح أكثر حرارة كالليزر، فتحدث بعدها انصهارا. |
MTF'de, amacınız şudur, büyük bir tank alırsınız, ve onu sıvı metalle doldurursunuz. Sonra, sıvı metali içine doldurup, ortasında girdap oluşacak şekilde, karıştırırsınız. Bu, biraz lavabonuza benzer bir durumdur. | TED | MTF. الآن في الMTF ما تفعله هو أنك تأخذ وعاء كبيرا، وتملؤه بسائل معدني، وتدير السائل المعدني حتى تحدث دوامة في الوسط، كما لو كان حوض حمامك. |