"saçları vardı" - Traduction Turc en Arabe

• لديها شعر
• كان شعره
• لديه شعر
• كان شعرها
• لها شعر
• شعر كثيف

Birinin dimdik kızıl saçları vardı.
ثلاث فتيات واحدة لديها شعر أحمر وقفت أمامي

Bikini üstü giyiyordu pullu bir kuyruğu, ve yapılmış saçları vardı.
لقد رأيت حورية البحر لقد كانت ترتدي صدرية ..و كان لديها ذيل متقشر جميل و اعتقد أن لديها شعر مستعار

Uzun kırmızı, kirli saçları vardı, herkes ona kızıl derdi.
كان لديها شعر أحمر طويل وسخ .الجميع دعاها، جنجر

Daima manto giyerdi... beyaz saçları vardı ve her zaman bir şemsiye taşırdı.
كان دائماً يرتدي معطف... كان شعره أبيض... ، و يحمل دائماً معه مظلة.

Etrafa uçuşan çok güzel uzun saçları vardı.
كان لديه شعر طويل جميل وكان يطير في كل مكان

Her zaman uzun, kestane rengi saçları vardı aynı annemin onun yaşlarında olduğu gibi.
كان شعرها أحمراً طويلاً كشَعر أمي عندما كانت بذلك العمر

Çok gür ve ışıltılı saçları vardı, küçük, şirin bir kalemliği.. Eyaletlerin başkentlerini ezbere biliyordu, hecelemesi muhteşemdi.
لقد كان لها شعر كثيف لامع و علبة أقلام رصاص صغيرة ظريفة، تعرف جيدا عواصم الولايات، و تجيد الهجاء.

Siyah saçları vardı.
كان لديها شعر أسود.

Çok güzel saçları vardı.
لديها شعر رائع.

Altın gibi saçları vardı.
كان لديها شعر ذهبى

- Altın sarısı saçları vardı.
كان لديها شعر ذهبى

Tüm sırtını kaplayan uzun saçları vardı...
وكان لديها شعر طويل يصل إلى...

Sapsarı saçları vardı, sanki şey gibi...
كان لديها شعر أشقر مثل

Annemin de uzun ve koyu renk saçları vardı.
وامي كان لديها شعر اسود طويل

Senin gibi sarı saçları vardı.
كان شعره أشقرا مثلك

Evet. Kısa, koyu saçları vardı.
أجل، كان شعره أسود قصير.

Asker ceketiydi, yeşil bir ceket. Kızılımsı saçları vardı.
يرتدى معطف جيش لونه أخضر, لديه شعر بريطانى

Beyaz kıvırcık saçları vardı. Almandı. İngilizcesi oldukça kötüydü.
لديه شعر فضي مجعد وهو ألماني لغته الانكليزية سيئة للغاية

Muhteşem, kestane rengi saçları vardı.
كان شعرها الأحمر رائعاً

Bizden üç yaş küçüktü, Pocahontas gibi saçları vardı, pürüzsüz, yumuşacık, tarçın kokulu teni vardı.
كان لها شعر "بوكاهنتوس جميلة للغاية بشرة ناعمة بلون القرفة

Sesi canlı ve neşeli geliyordu. Uzun boyluydu ve çok güzel saçları vardı.
كانت مرحة، وتبدو سعيدة وطويلة القامة وذات شعر كثيف ورائع