"sağ elle" - Traduction Turc en Arabe

• باليد اليمنى
• اليد اليمنى

Yatağın yerine göre, Leydi Tressilian'a sağ elle vurmak oldukça zordu.
لكى تضرب السيدة تريسيليان باليد اليمنى سيكون امرا صعبا للغاية من حيث وضع السرير كما هو مكانه

sağ elle yazdım, ama herşey daha kötüye gitti.
كتبت باليد اليمنى, لكن انه فقط جعل الامور سي زياده.

Dişlerimi sağ elle fırçalayamıyorum. Peki ben kim oluyorum?
لا أستطيع أن أفرش أسناني باليد اليمنى هل هذا أيّ شيء؟

Sana sağ elle, sol elin hikayesini anlatayım.
دعني أقصّ عليك قصة اليد اليمنى واليد اليسرى

Sana sağ elle sol elin, yani iyiyle kötünün öyküsünü anlatmamı ister misin?
أتود أن أخبرك "قصة "اليد اليمنى واليد اليسرى قصة الخير والشر؟

sağ elle yapılan düzgün bir yara.
جميل ، نظيفة ، قطعة اليد اليمنى.

Artık sağ elle dövüşmeyi öğrenemem.
- أنا لا أَستطيعُ تعلّمُ المقاتله باليد اليمنى.

sağ elle çalınmış ilk ses.
الصوت الأول عُزف باليد اليمنى

Belki de sağ elle solla konuşmuyordur.
ربما اليد اليمنى لا تتحدث مع اليسرى

sağ elle boyunun sol tarafına.
اليد اليمنى للجهة اليسرى من العنق

sağ elle sol elin hikayesini dinlemek ister misiniz?
"أنت تريد أن تسمع القصة من اليد اليمنى واليد اليسرى؟