| sağ kolunda derin bir kesik ve atardamar kanaması var. | Open Subtitles | هو يحصل على تمزيق عميق إلى ذراعه الأيمن بالنزف الشرياني. |
| sağ kolunda derin bir kesik ve atardamar kanaması var. | Open Subtitles | ذراعه الأيمن مجروح ويعانى من نزيف في احد الشرايين |
| Kilidin şifresi, dövme olarak sağ kolunda. | Open Subtitles | إنه يضع وشماً بأرقام الخزينة على ذراعه الأيمن |
| Şimdi kadavranın sağ kolunda bir kesik açacağım. | Open Subtitles | سأحدث شِق الآن في الذراع الأيمن للجثة |
| - sağ kolunda çürük izleri. | Open Subtitles | كدمات على الساعد الأيمن |
| Evet, sağ kolunda çok ağrısı vardı. | Open Subtitles | نعم، وكان في ألم شديد ذراعه اليمنى |
| Doshi'nin sağ kolunda kemiğe kadar inen eski bir yarası vardı. | Open Subtitles | دوشي لديه ندبه قديمة على ذراعه الأيمن تصل إلى العظم |
| 1.85 boyunda, 85 kilo, sağ kolunda da bir yara izi mi var? Ta kendisi. | Open Subtitles | طوله 6 أقدام و 190 باوند مع ندبة في ذراعه الأيمن ؟ |
| sağ kolunda ve elinde zayıflık var. | Open Subtitles | ضعف بيده و ذراعه الأيمن |
| sağ kolunda yaralanma. | Open Subtitles | -تمزيق في ذراعه الأيمن |
| sağ kolunda dövme yok. Arkadaşım olmadığını oradan anladım. | Open Subtitles | الساعد الأيمن لا يوجد به وشم؟ |
| sağ kolunda siyah pazıbent var. | Open Subtitles | لديه شريط أسود على ذراعه اليمنى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 